| 越南-中国-东南亚法律信息-咨询中心简介 |
|
| 2006-03-30 15:23 文章来源：驻越南使馆经商处 |
| 文章类型：编译 内容分类：其它 |
中文名称： 越南-中国-东南亚法律信息-咨询中心
英文名称：SENTER FOR VIETNAM-CHANA-ASEAN LEGAL INFORMATION & CONSUL TANCY(VICHASLIC)
中心地址: 34, NGU XA, TRUC BACH, BA DINH, HANOI,VIETNAM
电话: 84-4-7151341 7151391 传真:84-4-8293849
电邮地址: vichaslic@vnn.vn
越南-中国-东南亚法律信息-咨询中心隶属于越南律师协会，于2006年3月29日在河内正式成立。该中心设主任和两位副主任，下设法律咨询处、法律信息处、研究综合处、国际合作处和办公室。
中心的主要工作职能是，为越南、中国和其他东盟国家的政治、经济社会组织单位和个人提供法律信息和咨询服务。具体业务范围如下：
一、法律信息工作：
---收集越南、中国和东南亚各国的法律法规信息、执行法律实践及解决合作各方经贸纠纷的方式；
---建立法律信息和法律实践信息库；
---法律信息的国际合作；
---为政策制订部门、研究教学培训机构提供法律信息并进行法律培训；
---为越南、中国和东南亚其他国家的单位、企业和个人开展贸易、投资、生产经营提供法律信息服务；
---组织或协助组织举办各种与宣传和执行法律有关的会议、研讨会、短期和长期培训班等；
---出版中心的信息刊物。
二、法律咨询服务：
--根据越南、中国和其他东南亚国家的政治、经济、社会组织和公民个人的要求提供单个案件或经常性的法律咨询服务；
---为各类投资和生产经营项目前期研究、立项提供法律咨询和在项目实施开展生产经营过程中提供法律协助服务；
---为合作各方在开展政治、经济、社会活动中各类纠纷的解决提供法律咨询服务；
---贸易促进咨询，协助企业设立、分离、合并、重组和解散的手续办理，维护企业和个人合法竞争、投资、商标、版权、著作权的合法权益。
|
经贸新闻
